去る12月12日(土)10時から、ジャーナリストのゴンサロ・ロブレドさんを講師にお迎えし、「スペイン語圏メディアに見られる 日本のステレオタイプ表象」という演題でウェビナーを開催しました。InterpreteXを用いて日本語への同時通訳を提供しました。
「ステレオタイプ」の戦略的な使用やスペイン語圏の人達が共有している「日本」のステレオタイプが、聴衆の日本人にとっては新鮮だったとの声も寄せられました。同時通訳の品質も高いという評価も寄せられ、満足度の高いウェビナーとなりました。(R.Y)
Noticias / News
去る12月12日(土)10時から、ジャーナリストのゴンサロ・ロブレドさんを講師にお迎えし、「スペイン語圏メディアに見られる 日本のステレオタイプ表象」という演題でウェビナーを開催しました。InterpreteXを用いて日本語への同時通訳を提供しました。
「ステレオタイプ」の戦略的な使用やスペイン語圏の人達が共有している「日本」のステレオタイプが、聴衆の日本人にとっては新鮮だったとの声も寄せられました。同時通訳の品質も高いという評価も寄せられ、満足度の高いウェビナーとなりました。(R.Y)