オンデマンド動画視聴(日本語) 申し込み受付中「遠隔母親業に奮闘する中米移住女性たち」Solicitud Video bajo demanda(Solo en japonés)

【世界を身近に⑥】Acerkate al Mundo 6

オンデマンド動画視聴 申し込み受付中「遠隔母親業に奮闘する中米移住女性たち」(日本語)講師 浅倉 寛子先生

Video bajo demanda “Los malabares de las mujeres centroamericanas con la maternidad a distancia” Doctora Hiroko Asakura (Sin subtítulos en español)

# El español está después del japonés.

言語:日本語

オンデマンド動画視聴 申し込み受付中

録画視聴のお申し込みはこちらからお願いします。

セッションの録画動画(日本語)を10月17日頃から11月17日まで視聴いただけます。視聴用のURLはお申し込み者ご本人様用です。動画のダウンロード並びに録画・録音は禁止となります。SNSでの拡散や他の人への配布、録音・録画、スクリーンショットなどの行為はお控えください。配信される映像、画面、音声を許可なく他のウェブサイトや著作物等に転載することは著作権法で禁じられています。

お申し込みの流れ

  1. こちらから動画視聴申し込みをお願いします。
  2. アセルカテから銀行振込またはペイパルの支払い情報が送付されますので、お支払いください。
  3. アセルカテから10月17日に動画視聴リンクが送付されます。11月17日まで有効ですので、ご視聴ください。

10月16日のウェビナーにリアルタイムで参加を希望される方はこちらPEATIXからお申し込みください。一ヶ月間の見逃し視聴付きです。学生用のチケットもあります。

【講演概要】

2018年10月、移民キャラバンとして、中米北部のグアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドルといった国々から、多くの人々がメキシコを縦断し、アメリカ合衆国へ向けて、長い道のりを歩いたというニュースは、私たちの記憶にまだ新しいのではないか。このキャラバンを構成していた人々の多くは女性と子供で、彼女たちは、慢性的な貧困、そして社会的またパートナーなどから受ける暴力から逃れるため、自国を後にした。だが、子供を自国に残して、家族を養うために、アメリカやメキシコなどの異国の地で必死に生きている中米移住女性も数多くいる。

本講演では、メキシコ北東部に位置する、ヌエボ・レオン州モンテレイ・メトロポリタン地区に住む中米移住女性を事例に、彼女たちが3千キロメートルも離れたメキシコから、ホンジュラスやグアテマラなどに残してきた子供たちに対し、どのように母親業を行っているか、そしてどのような困難に直面しているかを紹介したいと思う。

講師プロフィール
南山大学外国語学部イスパニヤ語学科卒業。学部卒業後、日墨交換留学制度の奨学金を得て、メキシコの大学院大学エル・コレヒオ・デ・メヒコの女性学学際センターで1年間学ぶ。交換留学期間終了後、メキシコに残り、日系の一般企業に就職したが、企業勤めが自分に合わないことを自覚し、大学院へ入学するため、受験勉強を始める。メキシコのラテンアメリカ社会科学大学院(FLACSO)で社会科学修士号、社会人類学学術高等研究所(CIESAS)で人類学の博士号を取得。同時に、日本のお茶の水女子大学大学院人間文化研究科人間発達科学で学術博士号を取得する。

2010年から2017年まで、メキシコ社会人類学高等研究所北東支部に所属し、2017年9月から同機関のメキシコシティ支部に配属となる。主な研究テーマは、移民とジェンダーで、特にメキシコや中米移住女性の母性や暴力といった側面に関心を抱く。

主な著作は以下の通り

  • 「「トランジット」移民の再定義―遠隔母親業と家族再統合のプロセスからの考察」松久玲子(編著)『国境を越えるラテンアメリカの女性たち-ジェンダーの視点から見た国際労働移動の諸相-』, 晃洋書房、2019年 、
  • Salir adelante: experiencias emocionales por la maternidad a distancia, México, CIESAS, 2014, ISBN: 978-607-486-282-9.
  • Asakura, Hiroko y Marta W. Torres Falcón (coords.), Entre dos fuegos: naturalización e invisibilidad de la violencia de género contra migrantes en territorio mexicano, México, CIESAS-UAM Azcapotzalco, 2019, ISBN: 978-607-486-524-0.

Video bajo demanda Los malabares de las mujeres centroamericanas con la maternidad a distancia Doctora Hiroko Asakura

Idioma: japonés

Resumen de la conferencia

(La conferencia es en japonés)

Aún recordamos la noticia, de octubre de 2018, de una caravana de migrantes muchos de ellos procedentes de los países del norte de Centroamérica, Guatemala, Honduras y El Salvador, desde donde emprendieron el largo viaje a través de México hacia los Estados Unidos de América. Muchas de las personas que formaban esta caravana eran mujeres y niños, los cuales abandonaron sus países para escapar de la pobreza crónica y la violencia social y de pareja. Sin embargo, también hay muchas mujeres migrantes centroamericanas que han dejado a sus hijos en casa y luchan por mantener a sus familias desde tierras extranjeras como Estados Unidos y México.

En esta conferencia, me gustaría presentar el caso de las mujeres migrantes centroamericanas que viven en la Zona metropolitana de Monterrey, Nuevo León, en el noreste de México, y cómo están llevando la maternidad de sus hijos desde México hasta Honduras y Guatemala, a 3.000 kilómetros de distancia, y qué dificultades están enfrentando.

Perfil de la conferenciante
La doctora Asakura es licenciada por la Universidad de Nanzan, Facultad de Lenguas Extranjeras, Departamento de Lingüística española. Tras finalizar sus estudios universitarios, recibió una beca del Programa de Intercambio Japón-México para estudiar durante un año en el Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer de El Colegio de México, una universidad de posgrado en México (hoy es el Centro de Estudios de Género). Después del intercambio, se quedó en México para trabajar en una empresa japonesa, pero se dio cuenta de que trabajar en una empresa no era para ella, así que empezó a estudiar para el examen de ingreso a una escuela de posgrado. En México obtuvo una maestría en Ciencias Sociales en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) y un doctorado en Antropología en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS). Al mismo tiempo, realizó un doctorado en Ciencias y Artes con la especialidad en Desarrollo Humano de la Escuela de Posgrado de Ciencias y Humanidades de la Universidad de Ochanomizu (Tokio, Japón).

De 2010 a 2017, trabajó en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), Unidad Noreste, y fue asignada a la Unidad Ciudad de México de la misma institución en septiembre de 2017.

Sus principales intereses de investigación son la migración y el género, con especial interés en aspectos como la maternidad y la violencia entre las mujeres migrantes mexicanas y centroamericanas.

Puede solicitarnos directamente el acceso a la visualización del video bajo demanda en japonés, pulse aquí.

Se le enviará un enlace para ver la grabación de la sesión (en japonés) durante un mes a partir del 17 de octubre aproximadamente. La URL (el enlace) para la visualización es personal e intransferible. Se prohíbe la descarga y la grabación. Absténgase de difundir el enlace en las redes sociales, enviárselo a otras personas, grabar / o hacer capturas de pantalla, etc. La ley de derechos de autor prohíbe reproducir el vídeo, la pantalla o el audio en otros sitios web sin autorización.

Pasos a seguir:

  1. Solicitar en esta página para poder tener acceso a la visualización en japonés de la sesión,
  2. Realizar el pago, de acuerdo con la información que recibirá de Acerkate con un enlace de PayPal o los datos bancarios de Acerkate según su preferencia.
  3. Acceder a la visualización en japonés a partir del 17 de octubre durante un mes, con el enlace que recibirá de Acerkate.

Para solicitar participar en la sesión en vivo el día 16 de octubre, realice su solicitud en PEATIX, haga click aquí

。。。。。。。。。。。。。。

お申し込み後、ご希望の支払い方法(ペイパル/銀行振込)の支払い情報をお送りします。入金が確認できましたら、10/17以降に視聴リンクをお送りします。/ Primero le enviaremos en enlace de PayPal o los datos bancarios de Acerkate según su preferencia. Y luego, una vez realizado el pago, se le enviará el link de visualización a partir del 17 de octubre
支払方法を選んでください。Por favor, seleccione el método de pago que prefiera.
録画動画(字幕翻訳付き)視聴用のURLはお申し込み者ご本人様用です。動画のダウンロード並びに録画・録音並びにSNSでの拡散や他の人への配布、スクリーンショットなどの行為は禁じられています。La URL (el enlace) para la visualización es personal e intransferible. Se prohíbe la descarga y la grabación. Absténgase de difundir el enlace en las redes sociales, enviárselo a otras personas, grabar / o hacer capturas de pantalla, etc.
株式会社アセルカテでは、皆様の個人情報はウェビナーや講座管理のため、弊社商品・サービスのご案内(コース、研修サービス等のご案内)のため、またはアンケート調査以外の目的では使用いたしません。また個人情報は、皆様の合意または要請がある場合を除き、第三者へは提供いたしません。 Acerkate Co. no utilizará su información personal para ningún otro propósito que no sea la gestión de seminarios y cursos, para informarle de nuestros productos y servicios (cursos, servicios de formación, etc.), o para encuestas. No proporcionaremos su información personal a ningún tercero a menos que usted esté de acuerdo o nos lo pida de manera expresa.

関連記事

PAGE TOP